Online Writing Jobs .com
Search 1000s of Help-Wanted-Ads Seeking Freelance Writers!
[ home ] - [ articles ] - [ resources ] - [ contact ] - [ Hire a writer - POST A FREE AD ] -
*** New websites: Fast Cash Freelance | Homebased Blogging ***




Quick Searches:
View TODAY's Online Writing Jobs | View ALL Online Writing Jobs

Free Grammar Software

Sponsored ads | ( show all ads)

English Writing Software
Discounted english writing software to help you write better.

Secret Article Profits
Learn the secret art of turning every piece of article you write into instant cash!

Book Formatting Software
Automatically format and fix your manuscript before you submit it to a literary agent or publisher.

Extreme Clickbank Profits
"Insider" affiliate strategy manipulates Google to generate $109,151 in 30 days... From just one Clickbank product!

$450 per story - Fiction/Non-Fiction. Click Here!
Earn Money Writing

Grab $3,780 worth of writing books and software
$3,780 In Freebies for Writers

Click here for freelance jobs
Find Freelance Jobs

English Grammar Checker
English Grammar Checker

 
articles : index

Learn About Freelance Translation Jobs
by Brian Scott, www.Online-Writing-Jobs.com
Social Bookmark Button

Freelance Translation Jobs

Find:
Freelance Translation Jobs
Freelance Translation Projects
As technology makes our world smaller, many businesses choose to promote themselves beyond the borders of the English-speaking world. This means translating their marketing materials into one or more different languages.

Do you write or read in a language other than English? If so, you can tap into individuals, colleges, and businesses seeking your services as a freelance translator. Whether you're translating or simply proofreading someone else's translation, you can find plenty of paying freelance jobs in this field.

Who is hiring freelance translators?

Many international and domestic businesses that serve various ethnicities need freelance translators. In the US, it is often essential to have your promotional materials in Spanish as well as English. In Canada, people are usually looking for French/English translation.

More often than not, companies with websites are the ones that hire freelance translators. It makes sense: it's more cost-effective to reach international clientele through the Internet. Yes, they have a website, but now they want to market to Japan – that's where, you, the freelance translator, comes in.

On the other side, foreign businesses want to market themselves in the US or Canada. That means they need someone like you to translate from the foreign language into flawless English.

What skills do I need as a freelance translator?

Your skills depend on the job. Writing in a foreign language is more difficult than reading in one. Even if you have a solid command of a foreign language, you may not have educated yourself to the extent that you can write it effortlessly, with all the colloquialisms and nuances of a native speaker. If that's the case, stick to the jobs where you're translating to English.

Of course, if you can write in a foreign language as a foreigner can, go for it – you are a rare commodity!

Where can I find freelance translation jobs?

Search for freelance translation jobs at Online Writing Jobs and Writing Bids. These sites help freelance translators connect with clients who translation services.

Freelancing websites like Guru.com and GetAFreelancer.com are also excellent resources, especially if you know a highly sought-after language like French, Spanish, German, or many of the Asian languages.

On these sites you bid for projects, which can be competitive for more run-of-the-mill freelance work. For translation projects, it's a whole different story. There are few capable translators out there, so your bid will often be the only bid.

If you don't speak one of the more "popular" translation languages, don't worry – you can still find projects that pop up occasionally. Look at it this way: the rarer the language, the rarer the competition!

How can I quote appropriately for a freelance translation job?

Because your freelance translation services are in high demand, you can quote high, but do your best to estimate what the client can afford. If it's a startup project, chances are they don't have a ton of money to throw around.

That said, freelance translators can expect to earn at least $35 per hour and can charge much more as they build up a portfolio of happy customers. You have a unique skill, so don't undersell yourself. Use the marketing concept called "prestige pricing" -- if you lowball your prices, potential clients will assume you aren't good enough for them to pay you well.

How should I respond to a translation job ad?

Always present yourself professionally. Clients need to trust that you can handle the job because they (usually) have no immediate way of checking to see how accurate your translation is.

Read the sample ad below and ask yourself how you'd respond:

We have Japanese documents that must be translated to English for a business meeting. Please only respond if you can translate about 25 pages within one week. US English only.

If you can handle translating that quantity of Japanese in a short timeframe, then decide if you want to respond to the ad.

When you respond, make sure you:

1. Emphasize your translation skills and what qualifies you as an expert translator.

2. Reassure the client that your English is of a professional caliber, so the documents will be appropriate for a business meeting.

3. Estimate your fee based on the time you need to complete the project.

Remember that people usually need translators because they can't do it themselves. Demonstrate your ability and integrity, and you should enjoy substantial success as a freelance translator.
| THE END | Social Bookmark Button

articles : index

More freelance jobs from GetAFreelancer RSS Feed


Press release article need by CLREX
22 Mar 2010 at 1:20am
I need a 400-450 words Press release on targeted keywords niche. I dont want the PR article to be written on the website,product or company. They should be on the main niche. As long as achieve the min... (Budget: $30-250, Jobs:... ( cont'd )
Health and Food related articles needed by articlemania
22 Mar 2010 at 1:19am
Dear bidders, I am looking for a writer who can write on the benefits of certain foods, which I will reveal to the winning bidder. The article must pass -Copyscape -DupefreePro -Ezine Standard... (Budget: $30-250, Jobs: Articles)
Need Articles and Press Releases Urgently (Within 12 Hours) by starwriterwanted
22 Mar 2010 at 1:15am
Article Requirements: Please write 5 x 500 words unique article that contains 2 keywords from below each article. The 2 keywords must be mentioned at least twice in each article and must be bolded ... (Budget: $30-250, Jobs: ... ( cont'd )
Hiring Writer From Philippines by AlfDigest
22 Mar 2010 at 12:59am
We need someone from the Philippines to write articles for us. The rate is currently set at $1 for a 500 word article. The article must pass copyscape test. Please attach a sample and introduce yourself... (Budget: $30... ( cont'd )
Many Topics Article Writer/Rewriter by offshoreau1
22 Mar 2010 at 12:49am
I am looking for writers to write/rewrite articles on a regular basis. I will need a minimum of 5 articles submitted for my approval PER DAY in a zip file of.txt (notepad) format, with a minimum of 25 articles submitted per week... ( cont'd )
Need Product Descriptions by bgibson8708
22 Mar 2010 at 12:37am
I need product descriptions for my website. I will send you 25 product names every week. Some products may be hard to find and some may not be an exact product but a type of product. All I need is a 400... (Budget: $30-250, Jobs... ( cont'd )
Nonpublic project #640354 by Eureka008
22 Mar 2010 at 12:02am
The project is Nonpublic. Description can be read only by registered users. (Budget: $30-250)
Write 8 Articles and Submit to 8 Directories by PeterHill
21 Mar 2010 at 11:40pm
Talented writer wanted for website content development. 8 Articles written and submitted to 8 article directories. Accounts will need to be created. Email account will be provided. Details: -... (Budget: $30-250, Jobs: ... ( cont'd )
URGENT!! Article Writers Needed (Long Term Work) by writecontent
21 Mar 2010 at 11:24pm
Due to overwhelming work load, we are looking for long-term GOOD & RELIABLE writers on a regular basis for ongoing work. Paying $1.25/500 words & pro-rated according to how many words required... (Budget: $250-750, Jobs: Article... ( cont'd )
Ongoing Article Writing by redfireinternet
21 Mar 2010 at 10:34pm
We provide 10 or 20 article titles and from this we require: 500 - 600 word article The title of the article MUST appear in the article at least 6 times. Fully 100% Copyscape.com passable content. ... (Budget: $30-250, Jobs: ... ( cont'd )
15 interesting articles about skin care by hypnotrance
21 Mar 2010 at 10:18pm
If you are able to research, write and submit at least 5 original articles per topic, then this might be for you. I will expect the writer to write on the following topics for articles. Facial Wrinkles... (Budget: $30-250, J... ( cont'd )

Sponsored ads | ( show all ads )

Click Here to Join!
Private Label E-Book Club

Click Here!
Legit Online Jobs

[ GO BACK TO TOP ]

Remember our URL is Online-Writing-Jobs.com (with hyphens).

© ALL RIGHTS RESERVED. Read our Privacy Policy.

More freelance jobs: Freelance writing projects | Freelance photography jobs | Freelance graphic design projects | Freelance graphic design jobs